1
Useful shopping language
Swipe to see all columns โ
| Masri Latin | Arabic script | Meaning | Usage note |
|---|---|---|---|
| bekam da? | ุจูุงู ุฏูุ | how much is this? (masculine) | โ |
| bekam di? | ุจูุงู ุฏูุ | how much is this? (feminine) | โ |
| ghali awi | ุบุงูู ุฃูู | very expensive | โ |
| momken a2al? | ู ู ูู ุฃููุ | can it be less? | โ |
| 3ayez da | ุนุงูุฒ ุฏู | I want this one (man) | โ |
| batfarag bas | ุจุชูุฑุฌ ุจุณ | I'm just looking | โ |
| fi ma2as akbar? | ูู ู ูุงุณ ุฃูุจุฑุ | is there a larger size? | โ |
2
Use the right context
- โNot every store is a bargaining setting.
- โLearn numbers before negotiating a price.
- โDa and di agree with the item.
- โKeep the exchange friendly and clear.
Sources and editorial note
This guide uses established Egyptian Arabic teaching and linguistic references, then presents the material for practical beginner use. Egyptian Arabic varies by region, speaker, and situation.