Das Muster verstehen
Bei 21–99 steht der Einer vor dem Zehner, verbunden durch w: wa7ed w 3eshreen bedeutet 21, also eins und zwanzig. Vergleiche 22, etneen w 3eshreen, und 25, khamsa w 3eshreen. Elf und zwölf haben besondere Formen: 7idash und etnash. Übertrage das Muster von 21 nicht darauf. Zusammen mit Nomen können Formen und Reihenfolge wechseln; übe zunächst das Zählen. Ist ein Preis unklar, bitte um Wiederholung und bestätige den Betrag vor dem Bezahlen.
Beispiele für den Alltag
Wischen, um alle Spalten zu sehen →
| Masri in lateinischer Schrift | Arabische Schrift | Bedeutung | Gebrauchshinweis |
|---|---|---|---|
| wa7ed | واحد | eins | — |
| etneen | اتنين | zwei | — |
| talata | تلاتة | drei | — |
| arba3a | أربعة | vier | — |
| khamsa | خمسة | fünf | — |
| setta | ستة | sechs | — |
| sab3a | سبعة | sieben | — |
| tamanya | تمانية | acht | — |
| tes3a | تسعة | neun | — |
| 3ashara | عشرة | zehn | — |
| 3eshreen | عشرين | zwanzig | — |
| meyya | مية | einhundert | — |
Selbst ausprobieren
Bilde 23 und 27 mit der Tabelle. Welche Zahl ist „khamsa w 3eshreen“? Sage die drei Antworten in anderer Reihenfolge ohne nachzusehen.
Antwort und Erklärung
23 = talata w 3eshreen (تلاتة وعشرين); 27 = sab3a w 3eshreen (سبعة وعشرين); khamsa w 3eshreen = 25. Der Einer wechselt, w 3eshreen bleibt gleich.
Quellen und redaktioneller Hinweis
Weiterführende Lektüre. Diese externen Quellen verwenden eigene Umschriften; sie stellen keine Empfehlung oder Prüfung dieses Leitfadens dar.