Was ist Masri?
Masri ist die gebräuchliche Bezeichnung für ägyptisches Arabisch, besonders für die einflussreiche Sprache Kairos.
Aussprache, Wortschatz und Grammatik unterscheiden sich vom Hocharabischen. Masri wird im Alltag gesprochen.
Arabische Schrift und lateinische Umschrift
Masri wird normalerweise arabisch geschrieben. Eine lateinische Umschrift mit Zeichen wie 3 für ع und 7 für ح kann beim Einstieg helfen.
Mit vollständigen Sätzen beginnen
Lerne zuerst ezayyak?, shokran, law sama7t und fein...?. Ganze Sätze vermitteln Wortschatz und Sprachrhythmus zusammen.
Wischen, um alle Spalten zu sehen →
| Masri in lateinischer Schrift | Arabische Schrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ezayyak? | إزيك؟ | Wie geht es dir? |
| Shokran | شكراً | Danke |
| Law sama7t | لو سمحت | Bitte / entschuldigen Sie |
| Mish fahem | مش فاهم | Ich verstehe nicht |
| Fein...? | فين...؟ | Wo ist...? |
| Bekam da? | بكام ده؟ | Wie viel kostet das? |
Ein praktischer Lernweg
- 1Begrüßungen und wichtige Sätze.
- 2Wichtige Laute.
- 3Fragen und Verneinung.
- 4Hören und nachsprechen.
- 5Mit Menschen üben.
Häufige Fragen
Sind Masri und ägyptisches Arabisch dasselbe?
Ja. Masri ist die in Ägypten übliche Bezeichnung für die gesprochene Sprache.
Masri oder Hocharabisch lernen?
Masri eignet sich für Gespräche in Ägypten; Hocharabisch für formelle und schriftliche Kontexte.