Aller au contenu
ترجم
مصري
ML Translator
↔Masri vers et depuis plusieurs langues

ML Translator Traduisez instantanément

Traduisez le masri égyptien vers et depuis plus de 45 langues. Écrivez, parlez, copiez, partagez et gardez vos phrases utiles.

44
langues prises en charge
2
écritures Masri
4
parcours clés
Écrans de l'application ML Translator : une traduction de l'anglais vers le masri, des alternatives et l'historique enregistré
Masri vers et depuis plusieurs langues

Un traducteur, tous les usages essentiels

Passez naturellement de la traduction texte à la saisie vocale, à l'historique et aux résultats détaillés en masri.

Télécharger l'app
ML Translator
Où est la station ?
Traduire
Fen el ma7atta?
T

Traduction texte

Écrivez une phrase, choisissez le masri ou une autre langue, puis traduisez instantanément.

ML Translator
●
Saisie vocale
Enregistrez une phrase, vérifiez la transcription, puis traduisez quand tout est correct.
M

Saisie vocale

Enregistrez une courte phrase et traduisez le texte capturé quand il est prêt.

ML Translator
1Shokran · شكراً
2Ezayyak? · إزيك؟
3Fen el ma7atta? · فين المحطة؟
H

Historique enregistré

Retrouvez les traductions récentes sans perdre les phrases utiles.

ML Translator
Votre traduction
Ana 3ayez qahwa.
أنا عايز قهوة.
CopierPartager
D

Détails de traduction

Consultez le résultat en Masri, les variantes, les explications, puis copiez ou partagez.

Traduisez en trois gestes

Choisissez une paire de langues, écrivez ou enregistrez une phrase, puis obtenez un résultat naturel en masri, en écriture latine et arabe.

01

Choisissez le sens

La Masri est toujours l'un des deux côtés, afin de rester concentré sur le parler égyptien.

02

Écrivez ou parlez

Utilisez le texte pour la précision ou la voix pour capturer rapidement une phrase.

03

Copiez, partagez, retrouvez

Gardez automatiquement les traductions récentes et réutilisez les phrases utiles.

Pensé pour traduire rapidement le masri

Un outil ciblé pour les voyages, la famille, les messages et les conversations égyptiennes du quotidien.

↔

Directions centrées sur le masri

Traduisez du masri vers une autre langue ou d'une autre langue vers le masri, sans mode générique ambigu.

🎙

Saisie vocale

Enregistrez une phrase, vérifiez la transcription, puis traduisez quand tout est correct.

ع

Latin et arabe

Les résultats en Masri peuvent afficher la translittération latine, l'écriture arabe ou les deux.

☆

Alternatives naturelles

Quand c'est utile, le traducteur explique la formulation et propose des variantes pratiques.

🕘

Historique sauvegardé

Vos traductions récentes restent disponibles pour les copier ou les partager à nouveau.

↗

Copier et partager

Gardez les phrases pratiques à portée de main en copiant le résultat ou en partageant les détails.

🇪🇬 Le masri égyptien d'abord

Conçu pour le masri égyptien, pas pour l'arabe générique

La Masri contient des mots locaux, des emprunts au français et à l'espagnol, et beaucoup de raccourcis du quotidien. Le traducteur est pensé pour cette réalité.

✓ Pas de traduction Masri vers Masri
✓ Pas de mode langue non-Masri vers non-Masri
✓ Sortie en latin + arabe
✓ Courtes explications si utile
Exemple de traduction
Anglais
Où est la gare ?
Masri
Fen ma7attet el qatar?
فين محطة القطر؟

FAQ du traducteur

L'essentiel avant de commencer.

La Masri et 45 langues non-Masri, dont l'anglais, le français, l'espagnol, l'arabe, l'allemand, le russe, le chinois, l'italien, le turc, le japonais, le coréen et plus encore.

Non. L’un des deux côtés doit toujours être le masri afin de garder un produit précis et ciblé.

Non. Vous choisissez les deux langues pour obtenir un résultat plus prévisible.

Oui. Les détails de traduction sont pensés pour être réutilisés vite, avec des actions de copie et de partage.

Téléchargez ML Translator, choisissez le masri et une autre langue, puis écrivez ou dictez votre phrase pour obtenir une traduction pratique.

Non. ML Translator est un produit séparé avec ses propres utilisateurs, abonnements et prix.

Prêt à traduire le masri ?

Ouvrez l'app, choisissez le masri et une autre langue, puis obtenez des traductions pratiques.

Vous voulez des leçons complètes ? Apprenez avec Masri Lingo
ML Translator — Traduire l’arabe égyptien