Зрозумійте правило
У числах 21–99 одиниці йдуть перед десятками й поєднуються через w: wa7ed w 3eshreen — 21, буквально один і двадцять. Порівняйте etneen w 3eshreen, 22, та khamsa w 3eshreen, 25. Одинадцять і дванадцять мають особливі форми: 7idash та etnash; не застосовуйте до них модель 21. З іменниками форма й порядок можуть змінюватися, тому спершу вправляйтеся в лічбі. Незрозумілу ціну попросіть повторити та підтвердьте суму до оплати.
Приклади для практики
Проведіть, щоб побачити всі стовпці →
| Masri латинкою | Арабське письмо | Значення | Примітка |
|---|---|---|---|
| wa7ed | واحد | один | — |
| etneen | اتنين | два | — |
| talata | تلاتة | три | — |
| arba3a | أربعة | чотири | — |
| khamsa | خمسة | п’ять | — |
| setta | ستة | шість | — |
| sab3a | سبعة | сім | — |
| tamanya | تمانية | вісім | — |
| tes3a | تسعة | дев’ять | — |
| 3ashara | عشرة | десять | — |
| 3eshreen | عشرين | двадцять | — |
| meyya | مية | сто | — |
Спробуйте самі
Складіть 23 і 27 за таблицею. Яке число — «khamsa w 3eshreen»? Назвіть три відповіді в іншому порядку, не підглядаючи.
Відповідь і пояснення
23 = talata w 3eshreen (تلاتة وعشرين); 27 = sab3a w 3eshreen (سبعة وعشرين); khamsa w 3eshreen = 25. Одиниці змінюються, w 3eshreen залишається.
Джерела й редакторська примітка
Додаткові матеріали з теми. Зовнішні джерела мають власні транскрипції; вони не означають схвалення чи перевірку цього посібника.