Begrijp het patroon
Bij 21–99 komt de eenheid vóór het tiental, verbonden met w: wa7ed w 3eshreen is 21, letterlijk één en twintig. Vergelijk 22, etneen w 3eshreen, en 25, khamsa w 3eshreen. Elf en twaalf hebben eigen vormen: 7idash en etnash; gebruik daarvoor niet het patroon van 21. Bij zelfstandige naamwoorden kunnen vormen en volgorde veranderen, dus oefen eerst het tellen. Is een prijs onduidelijk, vraag om herhaling en bevestig het bedrag voordat je betaalt.
Voorbeelden om te gebruiken
Veeg om alle kolommen te zien →
| Masri in Latijns schrift | Arabisch schrift | Betekenis | Gebruiksnotitie |
|---|---|---|---|
| wa7ed | واحد | één | — |
| etneen | اتنين | twee | — |
| talata | تلاتة | drie | — |
| arba3a | أربعة | vier | — |
| khamsa | خمسة | vijf | — |
| setta | ستة | zes | — |
| sab3a | سبعة | zeven | — |
| tamanya | تمانية | acht | — |
| tes3a | تسعة | negen | — |
| 3ashara | عشرة | tien | — |
| 3eshreen | عشرين | twintig | — |
| meyya | مية | honderd | — |
Probeer het zelf
Maak 23 en 27 met de tabel. Welk getal is “khamsa w 3eshreen”? Zeg de drie antwoorden zonder te kijken in een andere volgorde.
Antwoord en uitleg
23 = talata w 3eshreen (تلاتة وعشرين); 27 = sab3a w 3eshreen (سبعة وعشرين); khamsa w 3eshreen = 25. De eenheid verandert, maar w 3eshreen blijft gelijk.
Bronnen en redactionele notitie
Verder lezen over dit onderwerp. Externe bronnen gebruiken hun eigen transcriptie; dit betekent niet dat zij deze gids hebben goedgekeurd of beoordeeld.